.<ext>.","ipEmptyTitle":"Aún no hay cantantes","ipEmptyDesc":"Los cantantes son tus entidades de IP. Tras crearlos, puedes subir canciones, entrenar modelos LoRA / de voz y publicar obras en la comunidad.","ipCreateFirst":"Crea tu primer cantante","ipLoginDesc":"Inicia sesión para crear y gestionar cantantes.","newIpTitle":"Nuevo cantante","newIpLoginDesc":"Inicia sesión para crear un cantante.","backToMySingers":"Volver a Mis cantantes","editIpTitle":"Editar cantante","editIpLoginDesc":"Inicia sesión para editar el cantante.","ipNotFound":"Cantante no encontrado","ipNotFoundDesc":"Este cantante no existe o no tienes permiso para editarlo.","musicCreateTitle":"Generar pista","musicCreateHeading":"Generar pista","musicCreateDesc":"Introduce letra y género; la IA genera la pista guía y renderiza las voces con el modelo seleccionado, exportando una canción multipista.","musicTitleLabel":"Título de la pista","musicTitlePlaceholder":"p. ej. Eco del cielo nocturno","musicSubmitLabel":"Enviar tarea de generación","musicGenreLabel":"Género","musicGenrePop":"Pop","musicGenreElectronic":"Electrónica","musicGenreRock":"Rock","musicGenreBallad":"Balada","musicGenreRnb":"R&B","musicGenreFolk":"Folk","musicLanguageLabel":"Idioma","musicLanguageChinese":"Chino","musicLanguageEnglish":"Inglés","musicLanguageJapanese":"Japonés","musicLyricsLabel":"Letra","musicLyricsPlaceholder":"Una línea por frase, admite marcadores de sección [Verse] / [Chorus]…","musicMoodLabel":"Ambiente / Palabras clave","musicMoodPlaceholder":"p. ej. cálido, cielo estrellado, anhelo","musicLoginDesc":"Inicia sesión para generar pistas.","backToCreate":"Volver a Crear","mvCreateTitle":"Sintetizar MV","mvCreateHeading":"Sintetizar MV","mvCreateDesc":"Vincula el audio de la pista con el LoRA del personaje, introduce el guion del storyboard; la IA genera los clips de vídeo y completa la sincronización labial.","mvTitleLabel":"Título del MV","mvTitlePlaceholder":"p. ej. Eco del cielo nocturno - MV oficial","mvSubmitLabel":"Enviar tarea de síntesis","mvTrackUrlLabel":"URL del audio de la pista","mvTrackUrlPlaceholder":"https://… (URL del audio de la pista generada)","mvTrackUrlHint":"La selección directa desde Mis recursos estará disponible más adelante.","mvAspectRatioLabel":"Relación de aspecto","mvRatio16_9":"16:9 Horizontal","mvRatio9_16":"9:16 Vertical","mvRatio1_1":"1:1 Cuadrado","mvStoryboardLabel":"Storyboard","mvStoryboardPlaceholder":"Describe las tomas, p. ej.:\nToma 1: Primer plano de chica bajo cielo estrellado, brillo neón…\nToma 2: Vista aérea de la ciudad de noche…","mvLipSyncLabel":"Sincronización labial","mvLipSyncOn":"Activada (Recomendado)","mvLipSyncOff":"Desactivada","mvLoginDesc":"Inicia sesión para sintetizar MVs.","voiceCreateTitle":"Clonación de voz","voiceCreateHeading":"Clonación de voz (VITS)","voiceCreateDesc":"Sube más muestras de voz seca para cantantes existentes y entrena / perfecciona el modelo de voz exclusivo.","voiceTitleLabel":"Nombre de la tarea","voiceTitlePlaceholder":"p. ej. Voz de Luna v2","voiceSubmitLabel":"Enviar tarea de entrenamiento","voiceDatasetLabel":"URL del dataset","voiceDatasetPlaceholder":"https://… (archivo empaquetado de muestras de voz seca)","voiceDatasetHint":"Fase 1: registra el enlace del dataset; la subida directa a R2 estará disponible más adelante.","voiceEpochsLabel":"Épocas de entrenamiento","voiceEpochsHint":"Más épocas producen mayor similitud de timbre, pero tardan más.","voiceEpoch100":"100 (Vista previa rápida)","voiceEpoch300":"300 (Recomendado)","voiceEpoch500":"500 (Preciso)","voiceNotesLabel":"Notas","voiceNotesPlaceholder":"Preferencias de timbre, cantantes de referencia, notas…","voiceLoginDesc":"Inicia sesión para clonar voces.","noJobsYet":"Aún no hay tareas creativas. Empieza desde cualquiera de los flujos de arriba.","unnamedJob":"Tarea sin nombre","jobSinger":"Cantante: {name}","cancelJob":"Cancelar","cancelFailed":"Error al cancelar","deleteJob":"Eliminar","deleteFailed":"Error al eliminar","jobKind_voice_train":"Clonación de voz","jobKind_lora_train":"Entrenamiento de personaje","jobKind_music":"Generación de pista","jobKind_mv":"Síntesis de MV","jobStatus_queued":"En cola","jobStatus_running":"En progreso","jobStatus_succeeded":"Completada","jobStatus_failed":"Fallida","jobStatus_canceled":"Cancelada","official":"Oficial","lora":"LoRA","voice":"Voz","followersCount":"{count} seguidores","tracksCount":"{count} pistas","r2Path":"Ruta R2:","viewProfile":"Ver perfil","edit":"Editar","deleteSinger":"Eliminar","confirmDeleteSinger":"¿Eliminar «{name}»?","confirmDeleteSingerDesc":"Este cantante y todos sus registros de pistas se eliminarán. Esto no se puede deshacer. Los archivos de audio y portada en R2 no se eliminarán y podrán recuperarse desde el almacenamiento.","deleteSingerFailed":"Error al eliminar, inténtalo más tarde","deleting":"Eliminando…","confirmDelete":"Confirmar eliminación","newSingerFormTitle":"Nuevo cantante","newSingerFormDesc":"El nombre es para mostrar; el slug no se puede cambiar una vez creado y sirve como nombre del directorio R2 y URL pública.","editSingerFormTitle":"Editar cantante","editSingerFormDesc":"Puedes modificar nombre, biografía, avatar y portada. El slug ({slug}) no se puede cambiar tras la creación.","displayName":"Nombre para mostrar","displayNameRequired":"Nombre para mostrar *","displayNamePlaceholder":"p. ej. Luna Star","displayNameHint":"Chino o inglés, hasta 30 caracteres.","slugOptional":"(Opcional)","slugPlaceholder":"luna-star (se genera automáticamente si está vacío)","slugAutoHint":"Déjalo vacío para generar un slug aleatorio de 8 caracteres","slugMinHint":"El slug debe tener al menos {min} caracteres","slugMaxHint":"El slug debe tener como máximo {max} caracteres","slugCharHint":"Solo se permiten letras minúsculas, números y guiones. No puede empezar ni terminar con guion.","slugUnavailable":"Este slug no está disponible","slugChecking":"Comprobando…","slugAvailable":"Disponible","slugValidationFailed":"Validación fallida","nameRequired":"Introduce un nombre para el cantante","createFailed":"Error al crear, inténtalo más tarde","creating":"Creando…","createSinger":"Crear cantante","quotaReached":"Has alcanzado el número máximo de cantantes para esta cuenta. Elimina uno antes de crear más.","tagline":"Lema","taglinePlaceholder":"p. ej. Electro Pop cielo nocturno · Chica galaxia","bio":"Biografía","bioPlaceholder":"Inspiración, palabras clave del personaje, dirección de estilo…","bioHint":"Hasta 500 caracteres.","avatar":"Avatar","avatarHint":"Admite jpg/png/webp/avif, máx. 8 MB.","cover":"Portada","coverHint":"Se recomienda imagen horizontal.","saveFailed":"Error al guardar, inténtalo más tarde","saving":"Guardando…","saveChanges":"Guardar cambios","noSingerWarning":"Aún no tienes cantantes. Crea primero un IP y vuelve aquí para crear.","createIpFirst":"Crear cantante","associateSinger":"Asociar cantante","associateSingerOptional":"(Opcional)","selectSinger":"Selecciona…","titleLabel":"Nombre","submitLabel":"Enviar tarea","submitFailed":"Error al enviar, inténtalo más tarde","imageTooLarge":"La imagen no puede superar {max} MB","uploadFailed":"Error al subir, inténtalo más tarde","uploading":"Subiendo…","changeImage":"Cambiar imagen","uploadImage":"Subir imagen","removeImage":"Quitar","submitting":"Enviando…","phase1Note":"Fase 1: tras el envío, la tarea entra en estado «En cola». Comenzará automáticamente cuando el clúster de cómputo (LoRA / VITS / renderizado de vídeo) esté disponible. Puedes ver el progreso en la página Crear."},"WorkspacePage":{"title":"Espacio de trabajo","description":"Editor multipista de audio / vídeo, exclusivo para escritorio.","desktopTip":"Recomendamos abrirlo en un navegador de PC para la experiencia completa de arrastrar y soltar y atajos de teclado.","openEditor":"Abrir editor","aboutWorkspace":"Acerca del espacio de trabajo multipista","aboutDescription":"Un modelo de datos JSON unificado del proyecto controla las líneas de tiempo de audio, las capas de vídeo, los subtítulos y la mezcla; el editor solo modifica este JSON, y el backend usa FFmpeg / WebCodecs para la síntesis y exportación final.","audioEditorTitle":"Editor de audio (DAW)","audioEditorDesc":"Mezcla multipista para voces, armonías y pistas guía: volumen, cambio de tono, recorte y división.","videoEditorTitle":"Editor de vídeo (NLE)","videoEditorDesc":"Capas de vídeo + subtítulos + línea de tiempo de pista de audio, con vista previa y superposición de subtítulos.","audioEditor":"Editor de audio","videoEditor":"Editor de vídeo"},"SearchPage":{"emptyTitle":"Introduce palabras clave para empezar a buscar","emptyDesc":"Busca cantantes, pistas, álbumes o MVs.","all":"Todos","singers":"Cantantes","tracks":"Pistas","albums":"Álbumes","videos":"MVs","searchResults":"Resultados de búsqueda para «{query}»","resultCount":"{count} resultados","noResults":"No se encontraron resultados","noResultsDesc":"Prueba con otra palabra clave.","noSingers":"No hay cantantes que coincidan","noTracks":"No hay pistas que coincidan","noAlbums":"No hay álbumes que coincidan","noVideos":"No hay MVs que coincidan"},"CommentsSection":{"title":"Comentarios ({count})","placeholderLoggedIn":"Escribe algo…","placeholderLoginRequired":"Inicia sesión para publicar un comentario","submit":"Publicar comentario","loading":"Cargando…","empty":"Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!","loadFailed":"Error al cargar los comentarios","loginRequired":"Inicia sesión primero","submitFailed":"Error al publicar el comentario","deleteFailed":"Error al eliminar el comentario","deleteAria":"Eliminar comentario"},"AudioPlayer":{"bufferingWarning":"Almacenando en búfer, espera antes de cambiar de posición","previewSeekBlocked":"El desplazamiento está limitado a la vista previa: inicia sesión para moverte por la pista completa","previewEndMarker":"Fin de la vista previa · {sec}s","playModeSequence":"Reproducción secuencial","playModeRepeat":"Repetir una","playModeShuffle":"Aleatorio","favorite":"Añadir a favoritos","unfavorite":"Quitar de favoritos","favoriteAdded":"Añadido a favoritos","favoriteRemoved":"Quitado de favoritos","favoriteError":"Error al actualizar el estado de favorito"},"SingerCard":{"followers":"seguidores","tracks":"pistas"},"ProductPage":{"title":"Mercancía","description":"Explora toda la mercancía oficial de Kibi Music","totalCount":"{count} en total","notFound":"No encontrado","view":"Ver {title}","related":"Productos relacionados","unavailable":"N/D"}},"now":"$undefined","timeZone":"Asia/Shanghai","children":["$L22","$L23"]}] </article></body></html>

3:["$","$L21",null,{"formats":"$undefined","locale":"es","messages":{"LocaleSwitcher":{"label":"Idioma","en":"English","es":"Español","fr":"Français","de":"Deutsch","it":"Italiano","pt":"Português","zh":"简体中文","ja":"日本語","ko":"한국어","ru":"Русский","ar":"العربية","ms":"Bahasa Melayu","id":"Bahasa Indonesia","th":"ไทย","vi":"Tiếng Việt","hi":"हिन्दी"},"HomePage":{"title":"Inicio","description":"Descubre cantantes emergentes, canciones en tendencia y MVs.","heroTitle":"800k+ canciones creadas","featuredSingers":"Cantantes destacados","featuredSingersDesc":"Los ídolos de IA más populares elegidos para ti","featuredAlbums":"Álbumes destacados","trendingTracks":"Canciones en tendencia","trendingTracksDesc":"Haz clic para reproducir y añadir al reproductor global","newVideos":"Últimos MVs","merch":"Mercancía"},"AlbumCard":{"tracks":"{count} pistas"},"AlbumsPage":{"title":"Álbumes","description":"Explorar todos los álbumes","empty":"Aún no hay álbumes","tracks":"{count} pistas","released":"Publicado"},"AlbumPage":{"notFound":"Álbum no encontrado","tracksSection":"Pistas","noTracks":"No hay pistas en este álbum","released":"Publicado","loading":"Cargando…","endOfList":"Eso es todo"},"Sidebar":{"subtitle":"Sitio de música original","viewLogo":"Ver logo","navLabel":"Navegación","home":"Inicio","dashboard":"Panel","assets":"Mis recursos","produce":"Crear","workspace":"Espacio de trabajo","myFavorites":"Mis favoritos","feedback":"Comentarios","contactUs":"Contáctanos","supportUs":"Apóyanos","loginRequired":"Inicia sesión primero"},"Login":{"title":"Iniciar sesión","cardTitle":"Inicia sesión en Kibi Music","cardDescription":"Inicia sesión con un código de verificación por correo.","emailLabel":"Correo electrónico","codeLabel":"Código de verificación","codePlaceholder":"Código de 6 dígitos","sendCode":"Enviar código","sending":"Enviando…","login":"Iniciar sesión","loggingIn":"Iniciando sesión…","invalidEmail":"Introduce un correo electrónico válido.","invalidCode":"Introduce un código de verificación de 6 dígitos.","requestFailed":"La solicitud falló, inténtalo de nuevo más tarde.","codeSent":"Código de verificación enviado. Introdúcelo en los próximos {minutes} minutos.","loginSuccess":"Inicio de sesión correcto, redirigiendo…","devMode":"Modo dev: el código actual es {code}","noAccount":"¿No tienes una cuenta?","registerLink":"Regístrate ahora"},"Register":{"title":"Registro","cardTitle":"Regístrate en Kibi Music","cardDescription":"Crea una cuenta y comienza tu viaje musical.","emailLabel":"Correo electrónico","codeLabel":"Código de verificación","codePlaceholder":"Código de 6 dígitos","sendCode":"Enviar código","sending":"Enviando…","usernameLabel":"Nombre de usuario","usernamePlaceholder":"Introduce tu nombre de usuario","usernameHint":"2-24 caracteres","regionLabel":"Región","selectRegion":"Selecciona región","searchRegion":"Buscar región","noResults":"Sin resultados","register":"Registrarse","registering":"Registrando…","invalidEmail":"Introduce un correo electrónico válido.","invalidCode":"Introduce un código de verificación de 6 dígitos.","invalidUsername":"El nombre de usuario debe tener entre 2 y 24 caracteres.","requestFailed":"La solicitud falló, inténtalo de nuevo más tarde.","emailExists":"Este correo ya está registrado. Inicia sesión.","codeSent":"Código de verificación enviado. Introdúcelo en los próximos {minutes} minutos.","registerSuccess":"Registro correcto, redirigiendo…","devMode":"Modo dev: el código actual es {code}","haveAccount":"¿Ya tienes una cuenta?","loginLink":"Inicia sesión ahora"},"Legal":{"loginAgree":"Al iniciar sesión, aceptas los Términos del servicio y la Política de privacidad","registerAgree":"Al registrarte, aceptas los Términos del servicio y la Política de privacidad","mustAgree":"Marca primero la casilla para aceptar los Términos del servicio y la Política de privacidad.","termsTitle":"Términos del servicio","privacyTitle":"Política de privacidad","termsContent":[{"title":"1. Descripción del servicio","body":"Kibi Music (kibimusic.site) ofrece servicios en línea para escuchar, crear y compartir música. Al usar el servicio, se entiende que has leído y aceptas estos términos."},{"title":"2. Cuenta y registro","body":"Debes registrarte con un correo válido y proporcionar un nombre de usuario y una región verdaderos y exactos. Eres responsable de proteger tu cuenta y de toda la actividad bajo ella."},{"title":"3. Conducta del usuario","body":"No podrás usar el servicio para actividades ilegales o infractoras, incluido subir contenido que vulnere derechos de propiedad de terceros. Podemos eliminar contenido infractor o suspender cuentas."},{"title":"4. Propiedad intelectual","body":"El contenido de la plataforma pertenece a sus respectivos titulares. Para el contenido que subas, nos concedes una licencia para usarlo, almacenarlo y mostrarlo dentro del servicio."},{"title":"5. Exención de responsabilidad","body":"El servicio se proporciona “tal cual”. En la medida permitida por la ley, no garantizamos su disponibilidad, exactitud o idoneidad, y no nos responsabilizamos de los daños derivados de su uso."},{"title":"6. Cambios y legislación aplicable","body":"Podemos actualizar estos términos periódicamente; las actualizaciones surten efecto al publicarse en la plataforma. Estos términos se rigen por las leyes de la región seleccionada al registrarte."}],"privacyContent":[{"title":"1. Información que recopilamos","body":"Al registrarte o usar el servicio, podemos recopilar tu correo, nombre de usuario, región, así como registros de uso, cookies e información similar."},{"title":"2. Cómo usamos la información","body":"Usamos esta información para prestar el servicio, verificar la identidad, mejorar la experiencia, proteger la cuenta y enviar notificaciones necesarias."},{"title":"3. Cookies y tecnologías similares","body":"Usamos cookies y tecnologías similares para mantener la sesión, recordar preferencias y analizar el uso. Puedes gestionar las cookies desde la configuración del navegador."},{"title":"4. Compartir y seguridad","body":"Salvo con tu consentimiento, con proveedores necesarios para el servicio o por obligación legal, no compartimos tu información personal con terceros y tomamos medidas razonables para protegerla."},{"title":"5. Tus derechos","body":"Tienes derecho a acceder, corregir o eliminar tu información personal. Para ejercer estos derechos, contáctanos en la dirección indicada a continuación."},{"title":"6. Menores y contacto","body":"El servicio no está dirigido a menores de 16 años. Para preguntas sobre privacidad, escríbenos a kibistudio@outlook.com. Podemos actualizar esta política periódicamente."}]},"Topbar":{"subtitle":"Sitio de música original · 800k+ canciones creadas","viewLogo":"Ver logo","searchPlaceholder":"Buscar cantantes / pistas / álbumes / MVs","searchLabel":"Buscar","back":"Atrás","backToHome":"Volver al inicio","notifications":"Notificaciones","userMenu":"Menú de usuario","profile":"Perfil","myFavorites":"Mis favoritos","settings":"Ajustes","feedback":"Comentarios","discord":"Comunidad de Discord","contactUs":"Contáctanos","supportUs":"Apóyanos","logout":"Cerrar sesión","login":"Iniciar sesión","logoutConfirmTitle":"¿Confirmar cierre de sesión?","logoutConfirmDesc":"Tendrás que iniciar sesión de nuevo para usar las funciones de la cuenta.","cancel":"Cancelar","loggingOut":"Cerrando sesión..."},"Notifications":{"title":"Mensajes del sistema","count":"{count}","loading":"Cargando…","error":"Error al cargar los mensajes","empty":"Aún no hay mensajes","categoryAnnouncement":"Anuncio","categoryUpdate":"Actualización","categoryEvent":"Evento","categoryMaintenance":"Mantenimiento"},"Favorites":{"emptyTitle":"Aún no hay favoritos","emptyDescription":"¡Empieza a explorar y añade pistas a tus favoritos!","tracksTitle":"Pistas favoritas","totalCount":"{count} pistas","filterLanguage":"Idioma","filterGenre":"Género","filterAll":"Todos","gridView":"Vista de cuadrícula","listView":"Vista de lista","loading":"Cargando…","loadError":"Error al cargar favoritos","reachedEnd":"Has llegado al final","noMatches":"No hay pistas que coincidan"},"Common":{"more":"Más","cancel":"Cancelar","loginRequired":"Inicio de sesión requerido","loadFailed":"Error al cargar","serviceUnavailable":"Servicio temporalmente no disponible (HTTP {status}). Inténtalo de nuevo más tarde.","loginOrRegister":"Iniciar sesión / Registrarse","playAll":"Reproducir todo"},"NotFoundPage":{"title":"Página no encontrada","description":"Parece que diste con una nota equivocada. Vuelve para seguir explorando.","backToHome":"Volver al inicio"},"Feedback":{"title":"Comentarios","description":"Cuéntanos sobre problemas o ideas para mejorar Kibi Studio.","topicLabel":"Tema","topicBug":"Reporte de error","topicFeature":"Solicitud de función","topicExperience":"Mejora de experiencia","topicContent":"Relacionado con el contenido","topicOther":"Otro","contentLabel":"Comentarios","contentPlaceholder":"Describe tu problema, sugerencia o idea…","submit":"Enviar comentarios","success":"¡Gracias por tus comentarios!","error":"Error al enviar los comentarios"},"ContactUs":{"title":"Contáctanos","description":"Para consultas comerciales o problemas relacionados con canciones, añade nuestro WhatsApp o escribe a kibistudio@outlook.com.","whatsapp":"WhatsApp","discord":"Discord","qrAlt":"Código QR de {channel}","scanTip":"Escanea el código QR con tu teléfono o haz clic en el botón para abrir el enlace.","open":"Abrir {channel}","loading":"Cargando...","unavailable":"Código QR no configurado","copied":"Correo copiado","copyFailed":"Error al copiar, cópialo manualmente"},"SupportUs":{"title":"Apóyanos","description":"Gracias por tu apoyo. Tu contribución ayudará a Kibi Studio a seguir funcionando y mejorando.","scanTip":"Escanea el código QR para apoyarnos","qrAlt":"Código QR de pago","thankYou":"¡Muchas gracias por tu apoyo!","loading":"Cargando...","loadError":"Error al cargar, inténtalo más tarde","notAvailable":"La información de pago no está disponible temporalmente"},"IPPage":{"title":"Cantantes","description":"Descubre nuestro elenco de cantantes","totalCount":"{count} en total","notFound":"No encontrado","loraReady":"LoRA listo","voiceModel":"Modelo de voz","stats":"{followers} seguidores · {trackCount} pistas","follow":"Seguir","following":"Siguiendo","followLoginRequired":"Inicia sesión primero","followFailed":"La operación falló, inténtalo más tarde","albumsSection":"Álbumes","noAlbums":"Aún no hay álbumes","tracksSection":"Pistas","noTracks":"Aún no hay pistas","mvSection":"MVs","noMVs":"Aún no hay MVs","contributePrompt":"¿Quieres contribuir para este cantante?","goToStudio":"Ir al estudio"},"MePage":{"title":"Perfil","guestTitle":"Perfil","guestDescription":"Inicia sesión para ver los cantantes que sigues, tus pistas y MVs favoritos, y entra al estudio para gestionar tus obras.","login":"Iniciar sesión / Registrarse","goToStudio":"Ir al estudio","accountInfo":"Información de la cuenta","accountInfoDesc":"Información de la cuenta para inicio de sesión por correo","email":"Correo electrónico","createdAt":"Registro","lastLoginAt":"Último inicio de sesión","editProfile":"Editar perfil","editProfileDesc":"Actualiza tu nombre de usuario y avatar","avatar":"Avatar","uploadAvatar":"Subir avatar","changeAvatar":"Cambiar avatar","uploadingAvatar":"Subiendo…","removeAvatar":"Quitar","avatarHint":"Admite jpg/png/webp/avif, máx. {max} MB.","username":"Nombre de usuario","usernamePlaceholder":"Elige un nombre","usernameHint":"2–24 caracteres.","usernameRequired":"Introduce un nombre de usuario","profileUpdated":"Perfil actualizado.","saveChanges":"Guardar cambios","saving":"Guardando…","requestFailed":"La solicitud falló, inténtalo de nuevo más tarde.","imageTooLarge":"La imagen no puede superar {max} MB"},"MusicPage":{"title":"Música","tracksTitle":"Pistas","totalCount":"{count} pistas","notFound":"No encontrado","stats":"{plays} reproducciones · {favorites} favoritos · {duration}","playsCount":"{count} reproducciones","play":"Reproducir","lyrics":"Letra","noLyrics":"Letra no disponible","expandLyrics":"Ver letra completa","collapseLyrics":"Ver menos","related":"Pistas relacionadas","filterAll":"Todos","filterLanguage":"Idioma:","filterGenre":"Género:","filterTags":"Etiquetas:","languageEnglish":"Inglés","languageSpanish":"Español","languageFrench":"Francés","languageGerman":"Alemán","languageItalian":"Italiano","languagePortuguese":"Portugués","languageJapanese":"Japonés","languageKorean":"Coreano","languageChinese":"Chino","languageCantonese":"Cantonés","languageRussian":"Ruso","languageArabic":"Árabe","languageMalay":"Malayo","languageIndonesian":"Indonesio","languageThai":"Tailandés","languageVietnamese":"Vietnamita","languageHindi":"Hindi","filterVoiceGender":"Voz:","voiceMale":"Masculina","voiceFemale":"Femenina","voiceInstrumental":"Instrumental","gridView":"Vista de cuadrícula","listView":"Vista de lista","loginToPlay":"Inicia sesión para reproducir","previewing":"Modo vista previa: inicia sesión para la pista completa","moreTags":"Más etiquetas","searchTags":"Buscar etiquetas","searchTagsPlaceholder":"Buscar etiquetas…","loadMore":"Cargar más","noTagsFound":"No se encontraron etiquetas","moreGenres":"Más géneros","searchGenres":"Buscar géneros","searchGenresPlaceholder":"Buscar géneros…","noGenresFound":"No se encontraron géneros"},"TagsPage":{"indexTitle":"Etiquetas","indexDescription":"Explora pistas por estado de ánimo, uso y estilo.","tagTitle":"#{tag} – Kibi Music","tagDescription":"Explora {count} pistas originales etiquetadas #{tag} en Kibi Music.","count":"{count} pistas","empty":"Aún no hay etiquetas.","notFound":"No encontrado","page":"Página {page}","prev":"Anterior","next":"Siguiente"},"VideoPage":{"title":"MVs","totalCount":"{count} en total","notFound":"No encontrado","views":"{views} vistas","watch":"Ver {title}","relatedTrack":"Pista relacionada:","goToPlay":"Ir a reproducir","related":"MVs relacionados"},"DashboardPage":{"dashboardTitle":"Panel","dashboardLoginDesc":"Inicia sesión para ver tu panel.","dashboardDesc":"Panel unificado para el rendimiento del contenido, crecimiento de fans y métricas de engagement.","dataUpdatedAt":"Datos actualizados a las {time}.","timeRange":"Rango de tiempo","refreshing":"Actualizando…","noSingersYet":"Aún no tienes cantantes. Crea uno en el estudio para ver tus datos aquí.","totalPlays":"Reproducciones totales","tracksUnit":"{count} pistas","newFans":"Nuevos fans","totalFansCumulative":"{count} fans acumulados","comments":"Comentarios","lastNDaysDelta":"Últimos {days} días +{count}","favorites":"Favoritos","singersCount":"{count} cantantes","newReleases":"Nuevos lanzamientos","releasedLastNDays":"Publicado en los últimos {days} días","fanGrowth":"Crecimiento de fans","fanGrowthDesc":"Nuevos seguidores diarios","newLastNDays":"{count} nuevos en los últimos {days} días","commentInteraction":"Interacción de comentarios","commentInteractionDesc":"Nuevos comentarios diarios","trackReleases":"Lanzamientos de pistas","trackReleasesDesc":"Nuevas pistas diarias","range7d":"Últimos 7 días","range14d":"Últimos 14 días","range30d":"Últimos 30 días","popularTracks":"Top 5 pistas","sortedByPlays":"Ordenadas por reproducciones totales","plays":"{count} reproducciones","commentCount":"{count} comentarios","noTrackData":"Aún no hay datos de pistas","trafficSources":"Fuentes de tráfico","trafficSourcesDesc":"De dónde provenían los visitantes a tus pistas / páginas de artista en los últimos {days} días","noTrafficData":"Aún no hay datos de visitantes. Añade ?source=tiktok (o similar) a tus enlaces compartidos y las visitas aparecerán aquí.","totalVisits":"{count} visitas","source_direct":"Directo","source_internal":"Interno","source_other":"Otro","source_tiktok":"TikTok","source_douyin":"Douyin","source_lemon8":"Lemon8","source_facebook":"Facebook","source_instagram":"Instagram","source_youtube":"YouTube","source_twitter":"Twitter / X","source_reddit":"Reddit","source_pinterest":"Pinterest","source_linkedin":"LinkedIn","source_weibo":"Weibo","source_xiaohongshu":"Xiaohongshu","source_bilibili":"Bilibili","source_zhihu":"Zhihu","source_wechat":"WeChat","source_qq":"QQ","source_discord":"Discord","source_telegram":"Telegram","source_whatsapp":"WhatsApp","source_line":"LINE","source_kakao":"Kakao","source_threads":"Threads","source_snapchat":"Snapchat","source_google":"Google","source_bing":"Bing","source_baidu":"Baidu","source_duckduckgo":"DuckDuckGo","source_yahoo":"Yahoo","source_yandex":"Yandex","source_naver":"Naver","source_sogou":"Sogou"},"AssetPage":{"assetsTitle":"Mis recursos","assetsDesc":"Gestión unificada de imágenes, modelos de voz, pistas guía / voces secas, pistas y recursos de vídeo.","assetsLoginDesc":"Inicia sesión para gestionar tu biblioteca de recursos.","allFilter":"Todos ({count})","filterBy":"Filtrar: {kind}","registerAsset":"Registrar recurso","noAssets":"Aún no hay recursos. Haz clic en «Registrar recurso» para añadir imágenes, modelos o recursos de audio/vídeo.","unnamedAsset":"Recurso sin nombre","noResourceLink":"No se proporcionó enlace del recurso","delete":"Eliminar","deleteFailed":"Error al eliminar","typeBadge_image":"Imagen","typeBadge_voice_model":"Audio","typeBadge_lora_model":"Imagen","typeBadge_audio":"Audio","typeBadge_track":"Música","typeBadge_video":"Vídeo","kindLabel_image":"Arte de personaje","kindLabel_voice_model":"Modelo de voz","kindLabel_lora_model":"Modelo de personaje","kindLabel_audio":"Pista guía / Voz seca","kindLabel_track":"Pista","kindLabel_video":"MV / Clip de vídeo","addAssetTitle":"Añadir recurso","addAssetDesc":"Registra un nuevo recurso en tu biblioteca.","assetKindLabel":"Tipo de recurso","assetNameLabel":"Nombre del recurso","assetNamePlaceholder":"p. ej. imagen principal de Luna","assetUrlLabel":"URL del recurso","assetUrlPlaceholder":"https://…","assetSingerLabel":"Cantante asociado","assetSingerOptional":"(Opcional)","assetSelectPlaceholder":"Selecciona…","create":"Crear","creating":"Creando…","createFailed":"Error al crear","nameRequired":"Introduce un nombre de recurso","notAssociated":"Sin asociar"},"ProducePage":{"produceTitle":"Crear","produceDesc":"Flujo creativo completo, desde la incubación de IP hasta pistas y MVs.","produceSubmitBanner":"Tarea enviada y en cola. Comenzará automáticamente cuando el clúster de cómputo esté disponible. Puedes ver el progreso abajo.","produceProgress":"Progreso","produceProgressDesc":"Tus tareas de generación / entrenamiento enviadas y su estado en tiempo real.","produceLoginToView":"Inicia sesión para ver tus tareas creativas.","produceStart":"Empezar","flowIpTitle":"Incubar IP de cantante","flowIpDesc":"Sube imágenes / voces secas -> Entrena LoRA + VITS -> Genera un perfil exclusivo.","flowVoiceTitle":"Clonación de voz","flowVoiceDesc":"Sube más voces secas para IPs existentes y perfecciona el modelo de voz.","flowMusicTitle":"Generar pista","flowMusicDesc":"Introduce letra / género -> Pista guía de IA + vocal de IP -> Mezcla multipista.","flowMvTitle":"Sintetizar MV","flowMvDesc":"Vincula audio de pista + LoRA de personaje -> Storyboard -> Generación de vídeo + sincronización labial.","ipPageTitle":"Mis cantantes","ipDesc":"Crea y gestiona tus IPs de cantante. Cada usuario puede crear hasta {limit}; actualmente usas {used}.","ipNewButton":"Nuevo cantante","ipCreatedBanner":"Cantante «{name}» creado con éxito. Sube canciones a music/{name}///.<ext>.","ipEmptyTitle":"Aún no hay cantantes","ipEmptyDesc":"Los cantantes son tus entidades de IP. Tras crearlos, puedes subir canciones, entrenar modelos LoRA / de voz y publicar obras en la comunidad.","ipCreateFirst":"Crea tu primer cantante","ipLoginDesc":"Inicia sesión para crear y gestionar cantantes.","newIpTitle":"Nuevo cantante","newIpLoginDesc":"Inicia sesión para crear un cantante.","backToMySingers":"Volver a Mis cantantes","editIpTitle":"Editar cantante","editIpLoginDesc":"Inicia sesión para editar el cantante.","ipNotFound":"Cantante no encontrado","ipNotFoundDesc":"Este cantante no existe o no tienes permiso para editarlo.","musicCreateTitle":"Generar pista","musicCreateHeading":"Generar pista","musicCreateDesc":"Introduce letra y género; la IA genera la pista guía y renderiza las voces con el modelo seleccionado, exportando una canción multipista.","musicTitleLabel":"Título de la pista","musicTitlePlaceholder":"p. ej. Eco del cielo nocturno","musicSubmitLabel":"Enviar tarea de generación","musicGenreLabel":"Género","musicGenrePop":"Pop","musicGenreElectronic":"Electrónica","musicGenreRock":"Rock","musicGenreBallad":"Balada","musicGenreRnb":"R&B","musicGenreFolk":"Folk","musicLanguageLabel":"Idioma","musicLanguageChinese":"Chino","musicLanguageEnglish":"Inglés","musicLanguageJapanese":"Japonés","musicLyricsLabel":"Letra","musicLyricsPlaceholder":"Una línea por frase, admite marcadores de sección [Verse] / [Chorus]…","musicMoodLabel":"Ambiente / Palabras clave","musicMoodPlaceholder":"p. ej. cálido, cielo estrellado, anhelo","musicLoginDesc":"Inicia sesión para generar pistas.","backToCreate":"Volver a Crear","mvCreateTitle":"Sintetizar MV","mvCreateHeading":"Sintetizar MV","mvCreateDesc":"Vincula el audio de la pista con el LoRA del personaje, introduce el guion del storyboard; la IA genera los clips de vídeo y completa la sincronización labial.","mvTitleLabel":"Título del MV","mvTitlePlaceholder":"p. ej. Eco del cielo nocturno - MV oficial","mvSubmitLabel":"Enviar tarea de síntesis","mvTrackUrlLabel":"URL del audio de la pista","mvTrackUrlPlaceholder":"https://… (URL del audio de la pista generada)","mvTrackUrlHint":"La selección directa desde Mis recursos estará disponible más adelante.","mvAspectRatioLabel":"Relación de aspecto","mvRatio16_9":"16:9 Horizontal","mvRatio9_16":"9:16 Vertical","mvRatio1_1":"1:1 Cuadrado","mvStoryboardLabel":"Storyboard","mvStoryboardPlaceholder":"Describe las tomas, p. ej.:\nToma 1: Primer plano de chica bajo cielo estrellado, brillo neón…\nToma 2: Vista aérea de la ciudad de noche…","mvLipSyncLabel":"Sincronización labial","mvLipSyncOn":"Activada (Recomendado)","mvLipSyncOff":"Desactivada","mvLoginDesc":"Inicia sesión para sintetizar MVs.","voiceCreateTitle":"Clonación de voz","voiceCreateHeading":"Clonación de voz (VITS)","voiceCreateDesc":"Sube más muestras de voz seca para cantantes existentes y entrena / perfecciona el modelo de voz exclusivo.","voiceTitleLabel":"Nombre de la tarea","voiceTitlePlaceholder":"p. ej. Voz de Luna v2","voiceSubmitLabel":"Enviar tarea de entrenamiento","voiceDatasetLabel":"URL del dataset","voiceDatasetPlaceholder":"https://… (archivo empaquetado de muestras de voz seca)","voiceDatasetHint":"Fase 1: registra el enlace del dataset; la subida directa a R2 estará disponible más adelante.","voiceEpochsLabel":"Épocas de entrenamiento","voiceEpochsHint":"Más épocas producen mayor similitud de timbre, pero tardan más.","voiceEpoch100":"100 (Vista previa rápida)","voiceEpoch300":"300 (Recomendado)","voiceEpoch500":"500 (Preciso)","voiceNotesLabel":"Notas","voiceNotesPlaceholder":"Preferencias de timbre, cantantes de referencia, notas…","voiceLoginDesc":"Inicia sesión para clonar voces.","noJobsYet":"Aún no hay tareas creativas. Empieza desde cualquiera de los flujos de arriba.","unnamedJob":"Tarea sin nombre","jobSinger":"Cantante: {name}","cancelJob":"Cancelar","cancelFailed":"Error al cancelar","deleteJob":"Eliminar","deleteFailed":"Error al eliminar","jobKind_voice_train":"Clonación de voz","jobKind_lora_train":"Entrenamiento de personaje","jobKind_music":"Generación de pista","jobKind_mv":"Síntesis de MV","jobStatus_queued":"En cola","jobStatus_running":"En progreso","jobStatus_succeeded":"Completada","jobStatus_failed":"Fallida","jobStatus_canceled":"Cancelada","official":"Oficial","lora":"LoRA","voice":"Voz","followersCount":"{count} seguidores","tracksCount":"{count} pistas","r2Path":"Ruta R2:","viewProfile":"Ver perfil","edit":"Editar","deleteSinger":"Eliminar","confirmDeleteSinger":"¿Eliminar «{name}»?","confirmDeleteSingerDesc":"Este cantante y todos sus registros de pistas se eliminarán. Esto no se puede deshacer. Los archivos de audio y portada en R2 no se eliminarán y podrán recuperarse desde el almacenamiento.","deleteSingerFailed":"Error al eliminar, inténtalo más tarde","deleting":"Eliminando…","confirmDelete":"Confirmar eliminación","newSingerFormTitle":"Nuevo cantante","newSingerFormDesc":"El nombre es para mostrar; el slug no se puede cambiar una vez creado y sirve como nombre del directorio R2 y URL pública.","editSingerFormTitle":"Editar cantante","editSingerFormDesc":"Puedes modificar nombre, biografía, avatar y portada. El slug ({slug}) no se puede cambiar tras la creación.","displayName":"Nombre para mostrar","displayNameRequired":"Nombre para mostrar *","displayNamePlaceholder":"p. ej. Luna Star","displayNameHint":"Chino o inglés, hasta 30 caracteres.","slugOptional":"(Opcional)","slugPlaceholder":"luna-star (se genera automáticamente si está vacío)","slugAutoHint":"Déjalo vacío para generar un slug aleatorio de 8 caracteres","slugMinHint":"El slug debe tener al menos {min} caracteres","slugMaxHint":"El slug debe tener como máximo {max} caracteres","slugCharHint":"Solo se permiten letras minúsculas, números y guiones. No puede empezar ni terminar con guion.","slugUnavailable":"Este slug no está disponible","slugChecking":"Comprobando…","slugAvailable":"Disponible","slugValidationFailed":"Validación fallida","nameRequired":"Introduce un nombre para el cantante","createFailed":"Error al crear, inténtalo más tarde","creating":"Creando…","createSinger":"Crear cantante","quotaReached":"Has alcanzado el número máximo de cantantes para esta cuenta. Elimina uno antes de crear más.","tagline":"Lema","taglinePlaceholder":"p. ej. Electro Pop cielo nocturno · Chica galaxia","bio":"Biografía","bioPlaceholder":"Inspiración, palabras clave del personaje, dirección de estilo…","bioHint":"Hasta 500 caracteres.","avatar":"Avatar","avatarHint":"Admite jpg/png/webp/avif, máx. 8 MB.","cover":"Portada","coverHint":"Se recomienda imagen horizontal.","saveFailed":"Error al guardar, inténtalo más tarde","saving":"Guardando…","saveChanges":"Guardar cambios","noSingerWarning":"Aún no tienes cantantes. Crea primero un IP y vuelve aquí para crear.","createIpFirst":"Crear cantante","associateSinger":"Asociar cantante","associateSingerOptional":"(Opcional)","selectSinger":"Selecciona…","titleLabel":"Nombre","submitLabel":"Enviar tarea","submitFailed":"Error al enviar, inténtalo más tarde","imageTooLarge":"La imagen no puede superar {max} MB","uploadFailed":"Error al subir, inténtalo más tarde","uploading":"Subiendo…","changeImage":"Cambiar imagen","uploadImage":"Subir imagen","removeImage":"Quitar","submitting":"Enviando…","phase1Note":"Fase 1: tras el envío, la tarea entra en estado «En cola». Comenzará automáticamente cuando el clúster de cómputo (LoRA / VITS / renderizado de vídeo) esté disponible. Puedes ver el progreso en la página Crear."},"WorkspacePage":{"title":"Espacio de trabajo","description":"Editor multipista de audio / vídeo, exclusivo para escritorio.","desktopTip":"Recomendamos abrirlo en un navegador de PC para la experiencia completa de arrastrar y soltar y atajos de teclado.","openEditor":"Abrir editor","aboutWorkspace":"Acerca del espacio de trabajo multipista","aboutDescription":"Un modelo de datos JSON unificado del proyecto controla las líneas de tiempo de audio, las capas de vídeo, los subtítulos y la mezcla; el editor solo modifica este JSON, y el backend usa FFmpeg / WebCodecs para la síntesis y exportación final.","audioEditorTitle":"Editor de audio (DAW)","audioEditorDesc":"Mezcla multipista para voces, armonías y pistas guía: volumen, cambio de tono, recorte y división.","videoEditorTitle":"Editor de vídeo (NLE)","videoEditorDesc":"Capas de vídeo + subtítulos + línea de tiempo de pista de audio, con vista previa y superposición de subtítulos.","audioEditor":"Editor de audio","videoEditor":"Editor de vídeo"},"SearchPage":{"emptyTitle":"Introduce palabras clave para empezar a buscar","emptyDesc":"Busca cantantes, pistas, álbumes o MVs.","all":"Todos","singers":"Cantantes","tracks":"Pistas","albums":"Álbumes","videos":"MVs","searchResults":"Resultados de búsqueda para «{query}»","resultCount":"{count} resultados","noResults":"No se encontraron resultados","noResultsDesc":"Prueba con otra palabra clave.","noSingers":"No hay cantantes que coincidan","noTracks":"No hay pistas que coincidan","noAlbums":"No hay álbumes que coincidan","noVideos":"No hay MVs que coincidan"},"CommentsSection":{"title":"Comentarios ({count})","placeholderLoggedIn":"Escribe algo…","placeholderLoginRequired":"Inicia sesión para publicar un comentario","submit":"Publicar comentario","loading":"Cargando…","empty":"Aún no hay comentarios. ¡Sé el primero!","loadFailed":"Error al cargar los comentarios","loginRequired":"Inicia sesión primero","submitFailed":"Error al publicar el comentario","deleteFailed":"Error al eliminar el comentario","deleteAria":"Eliminar comentario"},"AudioPlayer":{"bufferingWarning":"Almacenando en búfer, espera antes de cambiar de posición","previewSeekBlocked":"El desplazamiento está limitado a la vista previa: inicia sesión para moverte por la pista completa","previewEndMarker":"Fin de la vista previa · {sec}s","playModeSequence":"Reproducción secuencial","playModeRepeat":"Repetir una","playModeShuffle":"Aleatorio","favorite":"Añadir a favoritos","unfavorite":"Quitar de favoritos","favoriteAdded":"Añadido a favoritos","favoriteRemoved":"Quitado de favoritos","favoriteError":"Error al actualizar el estado de favorito"},"SingerCard":{"followers":"seguidores","tracks":"pistas"},"ProductPage":{"title":"Mercancía","description":"Explora toda la mercancía oficial de Kibi Music","totalCount":"{count} en total","notFound":"No encontrado","view":"Ver {title}","related":"Productos relacionados","unavailable":"N/D"}},"now":"$undefined","timeZone":"Asia/Shanghai","children":["$L22","$L23"]}] </article></body></html>

Birth of a Star

Letra

Comentarios (0)